صلاح, ياسين (2011) بلاغة الصورة في ديوان "حصار لمدائح البحر" لمحمود درويش. Masters thesis, UNIVERSITÉ MOHAMED KHIDER – BISKRA.
|
Text
307.pdf Download (1MB) | Preview |
Abstract
نظرا للأهمية التي تحظى بها الصورة الشعرية في الدرس النقدي والبلاغي قديما وحديثا، ودورها في إبراز جماليات الأدب ـ الشعر خصوصا ـ واهتمام النقاد والبلاغيين بها عبر مرِّ العصور التاريخية؛ تولدت لدي رغبة في دراسة هذا الموضوع من خلال منظور يمزج بين معطيات البلاغة العربية القديمة، ومقتضيات الدراسات النقدية المعاصرة، وقد أردت أن يكون عنوان المذكرة موسوما بـ: ‹‹ بلاغة الصورة في ديوان "حصار لمدائح البحر" لمحمود درويش ›› وكان لاختياري لهذا الموضوع اعتبارات عدة من أهمها: 1) رغبتي في دراسة الشعر المعاصر وقضايا الحداثة الشعرية، من جميع جوانبها بوصفها الظاهرة الأكثر تجسيدا للواقع الحضاري العربي، وقد وجدت في الصورة الشعرية ما يحقق رغبتي من حيث احتوائها العديد من محاور التجديد؛ كالتجربة والخيال والمجاز والرمز والشكل والشعور والفكر...الخ. 2) اهتمامي الشديد بموضوع الصورة الشعرية خاصة وأنها تجمع بين البلاغة العربية القديمة وعلم الأسلوب المعاصر، كما أن دراستها تستند في أغلب الأحيان إلى الأحكام الحدسية والذوقية أكثر من اعتمادها على الموضوعية التي غالبا ما تفقد النص الشعري قِيَمَهُ الجمالية. 3) تمحور الشعر العربي منذ خمسينيات القرن الماضي حول (القضية الفلسطينية) التي وهبها "محمود درويش" صوته الشعري كاملا، وقد شكلت ـ هذه القضية ـ إِنْ بنسبة أو بأخرى مفصلا رئيسيا في حركة تطور الشعر العربي الحديث، كما أن " محمود درويش" ـ في سياقه الفلسطيني الخاص وفي سياقه العربي العام ـ يمثل الآن واحدا من أبرز شعراء القصيدة العربية الحديثة، بل إنه قد صار اتجاها فنيا له خصائصه وسماته المحددة، ولا يمثل هذا الأمر معوقا لدرسه قدر ما كان مرجحا لاختياره . 4) يعتبر ديوان "حصار لمدائح البحر" شكلا جديدا وانعطافة مهمة في مسيرة "درويش" الشعرية وذلك لاعتبارات عدة منها: صدور هذا الديوان في فترة الثمانينيات، وهي مرحلة وجودية وفلسفية في مسيرة "درويش"، كما أن ديوان "حصار لمدائح البحر" الذي صدر عام 1984 يعتبر انعكاسا لمعانات الشاعر على المستوى الشخصي نتيجة طرده من بيروت عام 1982، وبداية اغترابه في عواصم مختلفة، مما جعل أعماله الشعرية أثناء تلك الفترة زاخرة بالصور الرمزية المشعة بالمعاني الفياضة. أما عنوان المذكرة ‹‹ بلاغة الصورة في ديوان "حصار لمدائح البحر" لمحمود درويش ›› فأعني به دراسة الصورة الشعرية دراسة بلاغية أسلوبية، وذلك من خلال رصد جميع أنواع الصور الشعرية ـ في الديوان ـ وبيان كيفية نهوضها في التعبير عمَّا في نفس الشاعر، وتأثيرها على المتلقي من خلال الإقناع كشحنة منطقية، والإمتاع كشحنة عاطفية، والإثارة كشحنة استفزازية محرضة، كما تهدف هذه الدراسة أيضا إلى اكتشاف مكامن الجمال والقوة لدى الشاعر "محمود درويش" الذي كرس حياته في سبيل خدمة القضية الفلسطينية وانطلاقا مما سبق فقد اجتهدت لوضع خطة للدراسة تعتمد على مقدمة ومدخل وثلاثة فصول وخاتمة . في المدخل: « مفهوم الصورة الشعرية » عرضت مفهوم الصورة الشعرية لغة، ثم تتبعت دلالة هذا المصطلح من خلال ظهوره على يـد علماء البلاغة قديما، وصولا إلى تطوره وتبلوره عبر مختلف المدارس والاتجاهات النقدية الحديثة والمعاصرة. أما الفصل الأول: ‹‹ الصورة الشعرية بين القديم والحديث: خصائصها ومميزاتها ›› فقد تناولت فيه الوجهة الفلسفية الجديدة التي على أساسها يقوم تشكيل الصورة في الشعر الجديد وما يمكن أن يكون بينها وبين الطريقة التقليدية من فروق، كما تعرضت في هذا الفصل أيضا لدور كل من التجربة الشعرية والخيال الشعري في بلورة مفهوم الصورة الشعرية المعاصرة. وفي الفصل الثاني: ‹‹ تعـدد الصورة في "حصار لمدائح البحر" ›› ركزت على إبراز تعدد وتنوع الصور الشعرية في الديوان حسب رؤية الشاعر للعالم الموضوعي، ودور اللغة في التعبير عن هذا الواقع بعناصره المختلفة، وقد لخصت هذا التعدد في مجموعتين رئيسيتين وهما: مجموعة الصور الحسية، ومجموعة الصور الطبيعة، وقد اشتغلت في كلتا المجموعتين على دراسة الأنماط المفردة والمكررة باعتبارها تجسد رؤية رمزية . وفي الفصل الثالث انصب اهتمامي على: ‹‹ أنمـاط الصورة الشعرية ›› حيث عرضت فيه التشكيل الجمالي للصورة الشعرية محددا أنماطها من مجاز واستعارة وتشبيه ورمز؛ شارحا إياها من خلال أمثلة تمثل ظواهر تصويرية في الديوان، رابطا هذا كله بالسياق الخارجي للواقع الفلسطيني. ثم كانت الخاتمة عرضا لأهم النتائج التي توصل إليها البحث، وألحقت بالبحث فهرسا لمختلف المصادر والمراجع التي اعتمدتها في هذه الدراسة، وفهرسا للموضوعات.
Item Type: | Thesis (Masters) |
---|---|
Subjects: | P Language and Literature > PV Arabic |
Divisions: | Faculté des Lettres et des Langues > Département de langue arabe |
Depositing User: | BFLLA |
Date Deposited: | 23 Apr 2018 07:55 |
Last Modified: | 23 Apr 2018 07:55 |
URI: | http://thesis.univ-biskra.dz/id/eprint/3563 |
Actions (login required)
View Item |