أدب الرحلة في المغرب العربي

Roubache, Djamila (2015) أدب الرحلة في المغرب العربي. ["eprint_fieldopt_thesis_type_phd" not defined] thesis, Université Mohamed Khider - Biskra.

Preview

Text Lettre_d11_2015.pdf Download (4MB) | Preview

Abstract

الرحلة نقلة في المكان والزمان، وسفر داخلي في فكر صاحبها ومعارفه وموقفه من الحياة والوجود ونظرته إلى الناس ، وقد ارتحل الناس ولا زالوا يرتحلون، غير أن قلة منهم أقبلوا على تدوين الأحداث التي صادفتهم ووصف الأقطار التي مروا، و ذلك لشعورهم م أطّلعوا على ما لم يطلع عليه غيرهم فرغبوا في تخليده حتى يعرفه من لم يرحل إلى تلك الأماكن. وقد اختلفت طرق كتابة الرحلات حسب ثقافة الكاتب وتصوره ومكان الرحلة وزماا ونوعها، فإن كان عالما فإنه ينظر إلى الكون والناس من خلال علمه، أما إن كان متصوفا فإن الغالب عليه تحكيم التصوف... الرحلة من بين الأجناس الأدبية الأكثر ثراء وغنى، وانفتاحا وتعددا للأصوات والخطابات ومن أكثر تجارب العالم الخارجي تعقيدا. ومن خصائص السرد الرحلي أنه يمتلك مناحي وآفاقٍ متعددة ومتشعبة ومن مميزاته باعتبارها جنسا أدبيا تفرده بخاصية "التنوع المفاجئ، إذ فيه من التقطع والتوزع فوق ما فيه من التواصل والتكامل. ويعود تقطعه إلى طبيعة الترحل والتنقل فيه (...) ترابط بين الواقع والمتوقع وتكامل بين ما يرى الكاتب بعينه وما يرسمه الخيال للقارئ، وهنا يكمن السحر الذي يمارسه ( الرحالة ويتعرض له القارئ فلا يطيق أن يقاومه ولا يقوى حتى على التفلت من شباكه.( خلّف العرب والمسلمون تراثاً ضخماً من الرحلات نحو الآخر، يؤكد هذا، الكم الهائل من انفتاح العالم الإسلامي على الثقافات الأخرى. الأمر الذي يقودنا إلى التساؤل، عن شروط ذلك الانفتاح وملابساته، وعن الصيغ التي تم بحيث لم يخل ُ من تشكيل صور عن الآخر، وعن الذات في الآن ذاته. ويسمح لنا تتبع هذه الرحلات، على امتداد أكثر من ثمانية قرون تقريبا، من القرن العاشر إلى القرن الثامن عشر الميلاديين، يسمح لنا بملاحظة تغيرات أوضاع الآخر، وصوره، والمثير فيه لدى رحالتنا، وأشكال التعامل معه، وكيفية تصويره وتصوره، وملابسات ذلك.

Actions (login required)

View Item